So langsam trudeln alle ein. Noch etwas verhalten begegnet man sich, Freund*innen aus den vergangenen Jahren treffen sich wieder, man umarmt sich, hier und da gibt man sich die typisch französischen Bises, links-rechts-links… oder waren es doch nur zwei Küsschen?
Wir sind in Brandenburg, genauer gesagt im Löwenberger Land. Hier wollen wir zwei Wochen lang einander kennenlernen, Spaß haben, die Natur entdecken und… Demokratie (er)leben.

Nachdem sich die Gruppe in lustigen Kennenlernspielen und nervenaufreibenden Teambuilding-Aktivitäten erprobt hat, geht’s auch bald ins kühle Nass. Im See wird Ball gespielt, geschwommen, das Wasser aufgewirbelt, sodass die Schwäne das Schauspiel lieber aus sicherer Entfernung betrachten.

Jeder Tag beginnt mit einer Sprachanimation. So werden Hemmungen abgebaut und für einige erste Berührungspunkte mit der noch fremden Sprache gesetzt. Wir spielen „Stille Post“ — auch ohne Worte, nur mit Gesten. Und so langsam wird klar, was die Basis für unsere demokratischen Entscheidungen sein sollte: Kommunikation — egal wie. Ein Diskurs beginnt mit Worten, Gesten…

Wir lernen, wie man sich in unterschiedlichen Orten der Welt traditionell begrüßt. Das Händeschütteln und les Bises kennen wir bereits. Aber wusstet ihr, dass sich einige tibetische Völker zur Begrüßung die Zunge herausstrecken?

In Oranienburg besichtigen wir das Schloss und lernen etwas über die Geschichte der Region, es wird Eis gegessen. Im Park erholen wir uns und nachmittags geht es für die wagemutigsten noch einmal in den See — zur Abkühlung!

Heiß ersehnt und endlich ist es soweit: Berlin, Berlin, wir fahren nach Berlin! Es geht in die deutsche Hauptstadt — bekannt nicht nur für spannende historische Orte. Wir besichtigen das Naturkundemuseum, die Gedenkstätte „Berliner Mauer“, alle staunen über die Höhe des Fernsehturms — Ist er größer oder kleiner als der Eiffelturm? — und über so viel Streetart in der Stadt. Im „Futurium“ lernen wir, wie die Stadt der Zukunft aussehen könnte: nachdem wir selbst im Camp unsere Traumstädte konstruiert haben. Wir fahren mit der U-Bahn bis nach Kreuzberg und erleben den Kiez und wir probieren natürlich auch den besten, authentischen Berliner Döner.

Streetart gibt’s aber nicht nur in Berlin: auch Oranienburg soll bunter werden! In einem dreitägigen Graffiti Workshop lernen die Jugendlichen, wie sie sich künstlerisch an den Graffiti-Wänden von Oranienburg austoben können. Ihrer Kreativität sind dabei keine Grenzen gesetzt. Mit Farbsprühdosen ausgestattet geht’s dann endlich los und die Ergebnisse können sich wirklich sehen lassen.

Wer nicht Graffiti sprüht, erlebt auf andere Art und Weise die Demokratie: Wir stellen uns vor, wir sind auf einer einsamen Insel. Was nehmen wir mit? Und was, wenn wir nun doch nur noch einen Koffer zur Verfügung haben für alle zehn Personen? Es wird verhandelt, ausgehandelt, sich geeinigt, noch einmal diskutiert und im Anschluss der ganze Prozess ausgewertet. Puh, das war anstrengend — aber erkenntnisreich!

Abends können die Jugendlichen in zahlreichen Ateliers entweder entspannen oder sich noch einmal richtig auspowern. Sportlich geht es zu bei Capture the Flag. Oder will ich doch lieber eine spannende Runde Werwolf spielen? Oder was Kreatives? Jeden Tag entscheiden sich die Kinder unabhängig von ihrer Gruppe, welcher Aktivität sie in den Abendstunden gern nachgehen möchten.

In der zweiten Woche wählen die Jugendlichen zwischen künstlerisch-kreativem Workshop, einem Fotografie-Workshop oder einem Breakdance-Workshop.

Ein Abend ist besonders: Um unsere neu gewonnenen Freund*innen aus Poitiers gebührend zu verabschieden, begeben wir uns auf eine abenteuerliche Nachtwanderung. Hoffentlich begegnen wir nicht dem Löwen, der angeblich in Berlin gesichtet wurde… Unversehrt kehren wir wieder ins Camp zurück und wollen eigentlich gar nicht, dass die Ersten uns schon wieder verlassen.

Beim Bergfest und beim Abschlussfest können wir Verantwortung übernehmen: ob als wunderbare Moderatorinnen, die durch das Abendprogramm führen oder als Barkeeper für leckere Getränke und Snacks — viele fleißige Hände tragen dazu bei, dass die Festivitäten immer ein gelungenes Erlebnis für das ganze Camp sind.

Am Ende sind alle überrascht, dass zwei Wochen doch so schnell vorüber gehen können. Aber vielleicht sehen wir uns ja im nächsten Jahr wieder!

La démocratie, c’est partout !

C’était le sujet de notre colonie de vacances cet été pour les membres du groupe 7 (même si selon nos t-shirts, c’est plutôt l’aventure...). Pendant les deux semaines qu’on a passé ensemble au Löwenberger Land en Allemagne, on a trouvé beaucoup de possibilités pour parler sur la démocratie, mais aussi pour la vivre et pour l’intégrer dans notre vie quotidienne.
Ca commencait avec pleins de discussions sur les règles d’UNO Flip et du Skipbo et s'arrêtait avec des questions fondamentales concernant la réalité de vivre dans des pays démocratiques versus anti-démocratiques, les diérences entre les systèmes scolaires de l’Allemagne et de la France et beaucoup de réflexion par rapport à sa propre définition de la démocratie. Mais entre toutes ces questions importantes, on a fait quelque chose d’une même plus grande importance: on s’amusait.
Quand le temps faisait beau, on passait ses jours dans la forêt ou au lac en parlant, jouant et se rencontrant. En plus, je pense que chaque membre de notre groupe a maintenant au moins six nouveaux bracelets brésiliens et pour l’année prochaine, le Rasselbande doit acheter de nouvelle laine. Pendant ce temps créatif, on a eu beaucoup de possibilités de parler, de réaliser qu’on peut communiquer même sans (parfaitement) parler la langue de l’autre et donc de faire des amis.
Cette créativité a joué un très grand rôle dans la deuxième semaine, aussi, où il y avait pleins de gens qui sont venus pour diversifier notre programme: Après que tout le monde faisait le dûr choix entre des ateliers de Hip Hop, de photographie et du grati, l’amusement pouvait commencer. Ensemble avec les groupes 5 et 6, on a sué, dessiné, photographié et rigolé. Et après un peu d'entraînement, il est devenu sérieux pour les sprayers: À Oranienburg, ils pouvaient reporter leurs idées sur des vrais murs. Les autres ateliers avaient la possibilité de montrer leurs nouvelles connaissances à la fête à la fin de la colonie.
Mais les autres membres du groupe avaient aussi la possibilité de visiter Oranienburg pour remplir leurs provisions de sucrerie et pour visiter le château. Malheureusement, la ville ne pouvait pas tenir le rythme avec Berlin, ce qui était le highlight de la colonie pour la plupart des participants. Là, on a visité le musée d’histoire naturelle où on a appris tellement de chosessur lesdinosaures,l’empaillementetlesétoiles.Puis,onamangéensemblepourse revitaliser pour la marche au Porte de Brandenbourg. Sur chemin, on a aussi vu le Bundestag, l’université de Berlin et la Tour de Télévision sur la place d’Alexandre. À partir d’ici, on a eu du temps pour faire un peu de shopping, explorer la ville, acheter des souvenirs ou manger un vrai Kebab berlinois. On ayant vu toutes ces villes diérentes, on devrait aussi créer notre propre ville des rêves où il y a tout ce qu’il faut pour qu'on puisse sauver la planète d' une façon stylée.
Entre toutes ces aventures, on a donc trouvé un moyen d'intégrer la démocratie dans notre vie quotidienne, par exemple par décider ensemble sur notre programme et nos règles et comme ca, on a créé un environnement de joie et d’estime. Et on a créé des amitiés.
Quand je pense à ces deux semaines, ce qui reste avec moi, ce sont les connexions qui étaient faites. Et c’est de la gratitude de pouvoir avoir fait partie de cette aventure. Merci pour cela!
C’était dûr de se dire Au Revoir, mais comme ca, au moins on sait qu’il y aura une prochaine fois.