Ferienlager in der Bretagne 2019

Abenteuer gibt's überall... auch oder besonders am Ende der Welt !

Zwei Wochen lang eroberten Kinder aus Deutschland und Frankreich die Bretagne – im Département Finistère (das Ende der Welt).

Die sieben Zwerge in der Bretagne

Die sieben Zwerge haben die Bretagne erobert. Na gut... vielleicht waren es sogar zehn - zehn Kinder aus Deutschland und Frankreich konnten für zwei Wochen gemeinsam Aufregendes und Spannendes unternehmen und eintauchen in die Welt einer neuen Sprache und Kultur.

In meinem Traum steh’ ich am Meer …

Ein lauwarmer Sommertag in Erfurt, nur vereinzelt durchbricht eine Wolke das Blau des Himmels, am Bahnhof herrscht geschäftiges Treiben. Vor dem Bahnhof versammelt sich eine Gruppe junger Abenteurerinnen und Abenteurer. Zunächst noch zögerlich finden sie zueinander. Alle sind aufgeregt, bald geht es los!

Camptagebücher aus der Bretagne

Vier verschiedene und abenteuerliche Camps fanden im Sommer statt und hier findet Ihr die Tagebücher, die die Kinder und Jugendlichen selbst erstellt haben.

Bretagne Kinder-Camp 2017

In meinem Traum steh` ich am Meer ...

Deutsch-französisches Kinder-Camp in der Bretagne 2017

Saint-Elliant vom 8. – 22. Juli 2017

"In meinem Traum steh' ich am Meer" / L'amitié franco-allemande, bien plus qu'un concept !

Am 09.08.2017 trafen die französischen Kinder auf die deutschen und standen im Kreis. Doch was nun? Die Betreuerin Léa fing auf einmal an komische Bewegungen zu machen. Sie zeigt auf mich mit beiden Händen, ruft meinen Namen und alle schauen mich an, was mache ich jetzt? Auf einmal deuten meine beiden Nachbarn einen Samurai-Handkanten-Schlag auf meine Hüfte an. Wo bin ich hier nur gelandet, denke ich mir.

Bretagne Comic-Camp 2017

Mit den Abrafaxen die Bretagne erobern

Deutsch-französisches Comic-Camp in der Bretagne 2017

Saint-Elliant vom 8. – 22. Juli 2017

Sommer zwischen Muscheln, Crêpes und Comics in der Bretagne

„Bon voyage!“ Dieses Jahr ging es in die Bretagne – in den Westen Frankreichs, in dem uns die Atlantikküste mit tollen Stränden voller Muscheln, alten Fischerdörfern und leckeren Crêpes erwartete. Die lange Busfahrt lohnte sich spätestens als wir endlich mit den nackten Füßen im kühlen Meer standen, das hier rauer als die Ostsee und durch Ebbe und Flut zu jeder Tageszeit anders ist. 

Bretagne Vorschulcamp 2017

Es liegt was in der Luft ...

Deutsch-französisches Vorschulcamp der Bretagne 2017

Ohne Frage: Es erfordert Mut und Vertrauen, sein Kind auf eine Reise wie diese zu schicken. Dass sich die Bereitschaft lohnen kann, möchten Euch die jüngsten Reisenden beweisen. Aufgrund des Zwergs Emil und unserem Spürgeist folgten wir Erich Kästner und waren zwei Wochen als "Emil und die Detektive" in der Bretagne unterwegs.